第5个故事由4集组成，Tom Edge编剧，Sue Tully执导。BBC负责英国播出，HBO负责北美，华纳兄弟负责全球发行。
凯特·布拉肯 乔治娜·坎贝尔 约瑟夫·戴浦西 凯特
绫濑遥 藤木直人 板谷由夏 臼田麻美 向井理 石井
盖布瑞·马赫特 帕特里克·J·亚当斯 里克·霍夫曼
唐鉴军 王小利 刘小光 宋晓峰 倪大红 蔡维利 毕
陈小艺 练练 马丽 张国庆 陈思斯 陆纪依 刘亭作
威尔·史密斯 阿方索·李贝罗 塔缇娜·阿里
沈恩京 若叶龙也 柿泽勇人 细田善彦 落合扶树 田
陈豪 周励淇 米雪
杰森·贝吉 Jason Beghe 乔恩·塞达 索
欧文·马肯 吉尔·弗林特 布兰登·费尔 小罗伯特·
桜井日奈子 武田玲奈 森迫永依 優希美青 おののの
连奕名,王千源,何政军,张光北,刘琳,刘敏涛
